第八章
推荐阅读:风起龙城、弃宇宙、夜的命名术、剑来、渡劫之王、第九特区、天下第九、三寸人间、大符篆师、飞剑问道
书包网 www.shubao.la,最快更新小侯爷的通译丫鬟最新章节!
当讨论暂时告了个段落时,徐知勤看了看窗外道:“今天先到这里吧,从这回府也要一段时间,有什么事改天再说。”
秋彦也抬头望向外头的天色“不过现在回去,恐怕赶不上平时府里晚膳时间了。”
“那就在外面吃了再回去。”徐知勤很随意的道。
秋彦闻言,眼睛立刻一亮“那小的想去琼玉斋可以吗?”
“咳咳”正在喝茶的唐莹甄直接呛到。
这秋彦也太大胆了吧?居然厚着脸皮指定餐厅。
在她前世的印象里,奴仆的地位都是很低下的,他怎么敢直接这样对主子说话?
更别说他伺候的“主子”还是性情淡漠的徐知勤了。
如果不是最近这几次的相处,让她对徐知勤有了点好感,此刻她多半还是若能躲着徐知勤便尽量躲着,压根不想和他有过多交流。
但即使现在是这样,她也不觉得徐知勤就会比其他主子开明到哪去。
没办法,刚穿来时碰到的性骚扰事件,实在太令她印象深刻了。
这个时代只有上位者才是人,才有人权。
徐知勤是侯府世子,想必从小受的也是这套教育,想法多半根深柢固,很难改变。
然而令她傻眼的是,那看起来严肃的冰山冷面男,居然偏头想了下后,便同意了:“也行,正好顺路。”
完全没有勉强的意思。
这、这还是她印象中的徐知勤吗?唐莹甄再次震惊了。
虽然这阵子以来,他已经一而再,再而三用行动或言语破除她对他最初的刻板印象,在在告诉她,他不是她原先想象的那种人。
可眼前这位也太随和了吧,他的冰山小侯爷形象呢?
她发现他总是在做出乎她意料的事,无论是先前让自己翻译大量洋文,还是建设成衣工厂,又或是此刻对秋彦的态度。
他和她想象中的侯府世子,截然不同。
不过这对主仆显然已经很习惯这么相处了,完全不觉得有什么不对,更没感受到她纠结的情绪,说定后就朝外头走去,害得她只得赶紧追上。
傍晚时分的琼玉斋格外热闹。
秋彦好不容易挤进店里,和店内的伙计谈了好一会儿,却怎么也弄不到包厢,最后只好坐在大厅角落的位置。
那还是伙计看在忠勇侯府里的人常光顾的份上,勉强替他们挪出来的,由此可知琼玉斋的生意有多好。
徐知勤也不介意,领着他们走了进去,在那小小的圆桌前坐下。
唐莹甄见他从容坐在小凳上,觉得自己已经快被他的“不拘小节”给震撼到麻木了。
她甚至开始认真怀疑,她前世看的那么多高官世家小说,该不会都是作者凭空想像的吧?
否则自己眼前这位,为何除了外貌气质与穿着打扮外,一点也没有小说中那些高门子弟的讲究和架子?
“莹姑娘,轮到你了。”秋彦笑嘻嘻的将菜单递给她。
“啊?”她一愣。
“每人能点两道菜,我和小侯爷都已经点好了,该你了。”
她呆呆接过那张令人眼花撩乱的菜单,也没看清楚上面写了什么,便随手圈了两道看起来挺眼熟的菜名。
之后秋彦拿着菜单去结帐了。
这是唐莹甄第一次踏入大齐国的餐馆,她忍不住好奇的打量一番。
这餐馆的装潢倒有点像前世某些仿古风的餐厅,陈设简单却不简陋,反而显得落落大方。
而且她没想到原来这儿的餐厅,居然也兴在菜单上划记号后拿去结帐,接着才上菜这套。
“莹姑娘应是第一次进琼玉斋吧?”徐知勤忽道。
“嗯。”别说琼玉斋了,这根本是她穿越来之后,第一次至餐馆用餐。
“觉得如何?”
“挺有亲切感的。”她顺口道,后来想想不大对,又赶忙补救“我的意思是,我很久没到外头馆子里用餐了。今天好不容易有机会出门,又进到这家餐馆,发现和从前去过的有些相似,才忽感亲切。”
“你先前在林府时,也曾跟着主子外出过?”
唐莹甄的心一跳,这才想起自己这原身的过去,可是林家的家生子,说不定一辈子都没出过林府大门。
然而话都说出口了,她只能硬着头皮接下去:“呃,呵呵,是啊,先前曾和林家的小姐出过几次府。”
徐知勤的目光中似乎闪过了某种光芒,唐莹甄没看清楚,却不由自主感到几分忐忑。
不知道为什么,她总觉得自己在他面前无所遁形,好似他早就看穿了她的谎言。
但怎么可能呢?他才不可能知道她内心深处的秘密呢!
尽管她也知道他若真问起林府的事,完全搞不清状况的自己,肯定三言两语就漏了馅,然而他却从未提起这些,仿佛对她的过去一点也不好奇。
她实在不明白,他为什么就那么有自信,从未怀疑过她?
光是精通多国语言这点,就已经很有问题了,她曾想过许多借口,却都无法自圆其说。可他似乎对她过去如何学到外文毫无兴趣,只是努力压榨她身为翻译员的价值。
她松了口气之余,却也不免感到疑惑。
徐知勤看着她惊疑不定的表情,心中暗自好笑。
好吧,至少目前看来,她大概没在林府里待过多久。
“其实我也觉得你应该会喜欢这里的。”他轻轻的道。
“什么?”她没听清楚。
“没事。”他转了个话题“我瞧你精通洋文,平时又喜欢那些西洋传来的小玩意儿,还以为你会比较喜欢西式的东西。”
那还不是因为她对那些事物比较熟悉嘛!像自鸣钟之类的东西,比中国古代的各式器具用品,更令她觉得亲切啊。
“我只是以前没见过那些东西,才感到好奇罢了。”她干笑道。
“你用起那些小玩意儿,可不像从前没见过的样子。”他觑了她一眼。
“”真的是多说多错,唐莹甄决定闭嘴了。
徐知勤有趣的瞧着她略带不安的反应,承认自己是故意逗她的。
这女人啊,可真不会说谎。都已经给她几个月的时间了,竟连个小小的谎都圆不好。
不过他最好还是别太过火,免得把她吓着了。
“对了,工厂的事目前知道的人还不多,你暂时别说出去。”他提醒道。
“我知道了。”她顿了顿,又道:“不过你也未免对我太放心,这样不大好吧?”
她又不是他的心腹,他竟然就让她知道了这件“没多少人知道”的事,都不怕她四处嚷嚷或透露情资给他的竞争对手吗?
到底是她太黑暗,还是他太善良单纯?
“我只是提个醒而已,你若真在府里说了这件事,倒也不会有太大影响。至于到外面去说你不会有那机会的。”
“啊?”她的心一颤,怎么觉得他的语气像是想杀人灭口?
“你该不会忘了,你的卖身契还在我手中吧?”
呃,的确,她的卖身契在他那,又不是不要命了,哪敢四处乱说?
只是她仍忍不住问道:“那个以后我能自赎吗?”
她一直期待着努力赚钱,工作个几年后把自己赎出来呢!
自赎?徐知勤心中忽然窜起一朵小小的火苗。
哼,她可是他好不容易找到的人,怎么能轻易让她跑了?
不过他也不会傻得直接和她说不可能,仅是淡淡的道:“这就得看你的日后表现了。”
唐莹甄立刻表明心迹:“我一定会好好工作的。”千万别不放人啊!
徐知勤还未回话,秋彦却先回来了。
“总算点完菜了,琼玉斋的点菜方式还真特别。”他笑咪咪的说着,又转头对唐莹甄道:“莹姑娘,这是你第一次来琼玉斋,怎么样,和其他馆子很不同吧?”
呃,琼玉斋和其他馆子哪儿不同了?她真的不知道啊。
她刚甚至还说了这里跟她以前常去的餐馆相似呢!
糟糕,她该不会又说错了什么吧?
她小心翼翼的瞄向徐知勤,却见他面无表情的睨了秋彦一眼,开口道:“就你话多,坐下吧。”
秋彦吐了吐舌头,乖乖坐下。
唐莹甄见徐知勤似乎没什么反应,像是没发现她的语病,这才又放下心来。
不过他是真的没发现吗?又或者只是不愿意将疑惑问出口?她心中有个小小的声音,悄悄问道。
当讨论暂时告了个段落时,徐知勤看了看窗外道:“今天先到这里吧,从这回府也要一段时间,有什么事改天再说。”
秋彦也抬头望向外头的天色“不过现在回去,恐怕赶不上平时府里晚膳时间了。”
“那就在外面吃了再回去。”徐知勤很随意的道。
秋彦闻言,眼睛立刻一亮“那小的想去琼玉斋可以吗?”
“咳咳”正在喝茶的唐莹甄直接呛到。
这秋彦也太大胆了吧?居然厚着脸皮指定餐厅。
在她前世的印象里,奴仆的地位都是很低下的,他怎么敢直接这样对主子说话?
更别说他伺候的“主子”还是性情淡漠的徐知勤了。
如果不是最近这几次的相处,让她对徐知勤有了点好感,此刻她多半还是若能躲着徐知勤便尽量躲着,压根不想和他有过多交流。
但即使现在是这样,她也不觉得徐知勤就会比其他主子开明到哪去。
没办法,刚穿来时碰到的性骚扰事件,实在太令她印象深刻了。
这个时代只有上位者才是人,才有人权。
徐知勤是侯府世子,想必从小受的也是这套教育,想法多半根深柢固,很难改变。
然而令她傻眼的是,那看起来严肃的冰山冷面男,居然偏头想了下后,便同意了:“也行,正好顺路。”
完全没有勉强的意思。
这、这还是她印象中的徐知勤吗?唐莹甄再次震惊了。
虽然这阵子以来,他已经一而再,再而三用行动或言语破除她对他最初的刻板印象,在在告诉她,他不是她原先想象的那种人。
可眼前这位也太随和了吧,他的冰山小侯爷形象呢?
她发现他总是在做出乎她意料的事,无论是先前让自己翻译大量洋文,还是建设成衣工厂,又或是此刻对秋彦的态度。
他和她想象中的侯府世子,截然不同。
不过这对主仆显然已经很习惯这么相处了,完全不觉得有什么不对,更没感受到她纠结的情绪,说定后就朝外头走去,害得她只得赶紧追上。
傍晚时分的琼玉斋格外热闹。
秋彦好不容易挤进店里,和店内的伙计谈了好一会儿,却怎么也弄不到包厢,最后只好坐在大厅角落的位置。
那还是伙计看在忠勇侯府里的人常光顾的份上,勉强替他们挪出来的,由此可知琼玉斋的生意有多好。
徐知勤也不介意,领着他们走了进去,在那小小的圆桌前坐下。
唐莹甄见他从容坐在小凳上,觉得自己已经快被他的“不拘小节”给震撼到麻木了。
她甚至开始认真怀疑,她前世看的那么多高官世家小说,该不会都是作者凭空想像的吧?
否则自己眼前这位,为何除了外貌气质与穿着打扮外,一点也没有小说中那些高门子弟的讲究和架子?
“莹姑娘,轮到你了。”秋彦笑嘻嘻的将菜单递给她。
“啊?”她一愣。
“每人能点两道菜,我和小侯爷都已经点好了,该你了。”
她呆呆接过那张令人眼花撩乱的菜单,也没看清楚上面写了什么,便随手圈了两道看起来挺眼熟的菜名。
之后秋彦拿着菜单去结帐了。
这是唐莹甄第一次踏入大齐国的餐馆,她忍不住好奇的打量一番。
这餐馆的装潢倒有点像前世某些仿古风的餐厅,陈设简单却不简陋,反而显得落落大方。
而且她没想到原来这儿的餐厅,居然也兴在菜单上划记号后拿去结帐,接着才上菜这套。
“莹姑娘应是第一次进琼玉斋吧?”徐知勤忽道。
“嗯。”别说琼玉斋了,这根本是她穿越来之后,第一次至餐馆用餐。
“觉得如何?”
“挺有亲切感的。”她顺口道,后来想想不大对,又赶忙补救“我的意思是,我很久没到外头馆子里用餐了。今天好不容易有机会出门,又进到这家餐馆,发现和从前去过的有些相似,才忽感亲切。”
“你先前在林府时,也曾跟着主子外出过?”
唐莹甄的心一跳,这才想起自己这原身的过去,可是林家的家生子,说不定一辈子都没出过林府大门。
然而话都说出口了,她只能硬着头皮接下去:“呃,呵呵,是啊,先前曾和林家的小姐出过几次府。”
徐知勤的目光中似乎闪过了某种光芒,唐莹甄没看清楚,却不由自主感到几分忐忑。
不知道为什么,她总觉得自己在他面前无所遁形,好似他早就看穿了她的谎言。
但怎么可能呢?他才不可能知道她内心深处的秘密呢!
尽管她也知道他若真问起林府的事,完全搞不清状况的自己,肯定三言两语就漏了馅,然而他却从未提起这些,仿佛对她的过去一点也不好奇。
她实在不明白,他为什么就那么有自信,从未怀疑过她?
光是精通多国语言这点,就已经很有问题了,她曾想过许多借口,却都无法自圆其说。可他似乎对她过去如何学到外文毫无兴趣,只是努力压榨她身为翻译员的价值。
她松了口气之余,却也不免感到疑惑。
徐知勤看着她惊疑不定的表情,心中暗自好笑。
好吧,至少目前看来,她大概没在林府里待过多久。
“其实我也觉得你应该会喜欢这里的。”他轻轻的道。
“什么?”她没听清楚。
“没事。”他转了个话题“我瞧你精通洋文,平时又喜欢那些西洋传来的小玩意儿,还以为你会比较喜欢西式的东西。”
那还不是因为她对那些事物比较熟悉嘛!像自鸣钟之类的东西,比中国古代的各式器具用品,更令她觉得亲切啊。
“我只是以前没见过那些东西,才感到好奇罢了。”她干笑道。
“你用起那些小玩意儿,可不像从前没见过的样子。”他觑了她一眼。
“”真的是多说多错,唐莹甄决定闭嘴了。
徐知勤有趣的瞧着她略带不安的反应,承认自己是故意逗她的。
这女人啊,可真不会说谎。都已经给她几个月的时间了,竟连个小小的谎都圆不好。
不过他最好还是别太过火,免得把她吓着了。
“对了,工厂的事目前知道的人还不多,你暂时别说出去。”他提醒道。
“我知道了。”她顿了顿,又道:“不过你也未免对我太放心,这样不大好吧?”
她又不是他的心腹,他竟然就让她知道了这件“没多少人知道”的事,都不怕她四处嚷嚷或透露情资给他的竞争对手吗?
到底是她太黑暗,还是他太善良单纯?
“我只是提个醒而已,你若真在府里说了这件事,倒也不会有太大影响。至于到外面去说你不会有那机会的。”
“啊?”她的心一颤,怎么觉得他的语气像是想杀人灭口?
“你该不会忘了,你的卖身契还在我手中吧?”
呃,的确,她的卖身契在他那,又不是不要命了,哪敢四处乱说?
只是她仍忍不住问道:“那个以后我能自赎吗?”
她一直期待着努力赚钱,工作个几年后把自己赎出来呢!
自赎?徐知勤心中忽然窜起一朵小小的火苗。
哼,她可是他好不容易找到的人,怎么能轻易让她跑了?
不过他也不会傻得直接和她说不可能,仅是淡淡的道:“这就得看你的日后表现了。”
唐莹甄立刻表明心迹:“我一定会好好工作的。”千万别不放人啊!
徐知勤还未回话,秋彦却先回来了。
“总算点完菜了,琼玉斋的点菜方式还真特别。”他笑咪咪的说着,又转头对唐莹甄道:“莹姑娘,这是你第一次来琼玉斋,怎么样,和其他馆子很不同吧?”
呃,琼玉斋和其他馆子哪儿不同了?她真的不知道啊。
她刚甚至还说了这里跟她以前常去的餐馆相似呢!
糟糕,她该不会又说错了什么吧?
她小心翼翼的瞄向徐知勤,却见他面无表情的睨了秋彦一眼,开口道:“就你话多,坐下吧。”
秋彦吐了吐舌头,乖乖坐下。
唐莹甄见徐知勤似乎没什么反应,像是没发现她的语病,这才又放下心来。
不过他是真的没发现吗?又或者只是不愿意将疑惑问出口?她心中有个小小的声音,悄悄问道。